(cc) (by:) —vg— [filologas (platesniąja prasme) ir batautojas]

2015-02-03

(717) Visiškai tarp kitko: skaitau víena – girdžiu kìta

Skaitau Sigito Gedos 2004-ų liepos 6-os, antradienio, lietingą popietę užrašytą ketureilį:
Aš viską pamiršau, aš nieko nežinau,
Aš viską dainavau, užmiršk mane, brolau,
Geriau tegu atleis, geriau tegu nuteis
Tos dilgėlės, pražydusios su rožiniais žiedais.
(ŠA, 2006-10-21, p. 5; tas su stringa; bet ar geriau įvardžiuotinė forma [skiemens mirk gyvenk reikia!]: pražydusiosios rožiniais žiedais?)
O girdžiu Radauską:
Aš nestatau namų, aš nevedu tautos,
Aš sėdžiu po šakom akacijos baltos [etc.]
– Parafrazė, pirmiausia – minties ir ritmikos?
– Mano galvoj, neabejotinai: taip.
– O jūsų?

2 komentarai:

  1. „Aš namų neturiu.
    Aš nemoku dainų.
    Aš trumpam atėjau.
    Aš ilgam išeinu.“ J.S.

    Tiesa, metras kitas – anapestas, o anų dviejų – jambas (pasikartojau).

    AtsakytiPanaikinti
    Atsakymai
    1. Kontaminacija? – vieno mintis, kito metras? – Visai galbūt. – Laisvė svarstyti.

      Panaikinti

Mano nuotrauka
deepart.io perpiešas Eriko Varno stilium (nuotr. Prano Vasiliausko)