(60) Susieji – ir [pajunti malonumą], iv

močiutė–senelė–babytė

Laurynas Katkus, 2006, gruodis:

Szara godzina,
sakydavo močiutė ir,
nedegdama šviesos, sėsdavosi prie lango
(Už 7 gatvių, 2009)

Elena Karnauskaitė, 2009, kovo 7, prie Saaler Boddeno įlankos:

šį rytą čia ir dabar vis tiek girdžiu ataidint
kitą kalbą, kitus žodžius tikriausiai jau
esamajame laike nesuprantamus nevartojamus
nekonvertuojamus net prie Kuršių marių
tokį rytą mano senelė sakydavo morgla krynt
(Ahrenshoopo sąsiuvinis, 2009)

Prieš kelias dienas irgi pasitelkiau babytės žodį, kai užėjo kalba apie laikus: tarybiniai ar sovietiniai. Sakiau: babytė tevartojo kolkozą, nes ūkis jai reiškė visai ką kita, o kol[ektyvinis]ūkis turėjo atrodyt kaip visiškai alogiškas dalykas.