Yra tokių žodžių (atminty), kurie pritraukia atitinkamus vaizdus. Žodžių, kurių siūloma ne(be)vartoti.
Šoferis. Buvo laikas, kai jo nieks nereikalavo keist vairuotoju:
Stoties aikštėj susibūriavo šoferiaiIr niekur nedings iš atminties (kaip man, vaikui, tada atrodė) – senučių švelniausias kreipinys: „Šioperiuk!“ (ir tai visai kas kita negu „Vairuotojau!“)
Pažvilgčioti į dangų, parūkyt,
Pakeikt tvarkaraščius ir moteris
Ir odines striukes užsisagstyt.
— — — — — — — — — — — — — —
Pasakė šoferiai:
– Pradėsim dieną!
Ir atsimerkė žmonės, trokštantys dienos.
(Algimantas Mikuta, Gėlės braižykloje, 1962, eil. „Šoferiai pradeda dieną“, p. 6)
Traktoristas. Ir ne tik dėl to, kad atminty tupi ar ne Kosto Kubilinsko eilutės:
Čia prikalsiu kaminą,Traktorininkas per daug neutralus/švelnus žodis įvardint žmones, kurie lygino/rovė senelių sodą (mano vaikystės rojaus sodą, atsiprašau už sentimentus), kai buvo nurodyta iš ten, kur praleidau pirmuosius savo dešimt metų, išsikraustyti: traktoristas nuo tada man – funkcijos vykdytojas (išlygint šitą žemės plotą, kad nieko neliktų!). Tas, kuris rengė didelius didelius, lygius lygius, tuščius tuščius laukus. O traktorininkas – jau visai kitas žmogus, tas, kuris aria etc.
Čia ratus didžiuosius
Ir į kitą pamainą
Su draugais važiuosiu.
Soferis buvo mano dede, kuris buvo tikrai labai geras. Idomu buvo su juo kartais pasivazinet sunkvezimiu, nors visada budavo karsta. Dazniausiai tokie pasivazinejimai buvo vasara ir vezant siena kaime. O uzaugus mieste traktoristu nepavyko sutikt daug ir tie kuriuos sutikau nebuvo kuo nors ypatingi.
AtsakytiPanaikintiAfrikata - toks zodis, kurio niekada nebuvau girdejes. Bet kazkodel angliski zodynai kuriuose ziuriu zodi (africate) labiau aiskina, kad tai garso č pavadinimas, o is tavo teksto lyg tai garso "f" pakeitimas i "p".
Suklydau, Mindaugai. Afrikatos yra c, č, dz ir dž, o f – tiesiog iš kitų kalbų atkeliavusi raidė/garsas, kurį dažnai žmonės keisdavo „savu“ p, kaip ir, tarkim, ch – k (kolkozas).
AtsakytiPanaikintiHmm... redaguota versija sio pranesimo kazkaip nebeturi tokio savito asmeninio rysio ypac su "traktoristu" :)
AtsakytiPanaikintiTaip, Tu teisus, bet pagalvojau: tiek to, tas asmeniškumas šiek tiek per daug viešai asmeniškas:)
AtsakytiPanaikinti